Programm Interkulturelle Woche Berlin 2021 | 15. September 2021 – 23. Oktober 2021

Wir freuen uns, Ihnen heute unser Programm für die Interkulturellen Wochen Berlin 2021 zusenden zu können und hoffen, wenn das eine oder Andere Programm auch für Sie von Interesse ist. Gerne präsentieren wir Ihnen einen im Iran-Haus kleinen Einblick in die jahrtausendelange iranische Kultur und Zivilisation.

Neben kulinarischen Köstlichkeiten aus dem Iran, bieten wir ein facettenreiches Programm für Kulturinteressierte an.

Für Gruppen und Schulen bieten wir besonderes Programm an. Bitte sprechen Sie uns an.

Mo-Fr: 10 – 15 Uhr
Täglich Rundgang und Besichtigung im Iran-Haus:
Bibliothek, Ausstellung, Kunsthandwerk, Kalligraphie, Filme, Musik uvm.

Terminanfragen: +4930 740715400

Iran-Haus | Iranisches Kulturinstitut
Drakestr. 3, 12205 Berlin
www.irankultur.com

Besuchen Sie unser Haus in Lichterfelde und lassen Sie sich von der orientalischen Atmosphäre begeistern. Mit persischer Musik und einem aromatischem Tee sprechen wir über Iran und beantworten gerne Ihre Fragen.

Khosh Amedi – Herzlich Willkommen!

 

Programm

 

Mi. 15.09.2021	Iran aus der Perspektive der Linse Fotoausstellung, Buch, Dia
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität.info@irankultur.com	1 Bild sagt mehr als 1000 Worte! Iran in all seinen Facetten: Persepolis, Pasargadae, Susa, Moscheen und Grabmäler, Paläste, Wüstenstädte, traditionsreichen Basare , Teppiche, Kunstgegenstände, Miniaturmalerei und Kalligrafie.
Fr. 17.09.2021	Persische Küche zum Ausprobieren! Sholeh ZardIranisches Safran-Reisdessert
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität.info@irankultur.com	Sholeh Zard ist ein iranischer Reispudding. Zubereitet wird diese traditionelle Süßspeise aus Basmatireis, Safran, Rosenwasser, Mandeln, Zucker und wird mit Zimt, Pistazien- und Mandelstifte garniert.Wir laden Sie gerne zum Ausprobieren ein. Jetzt schnell anmelden und Plätze sichern.
Fr. 24.09.2021	Arbaeen | Ausstellung Der größte Friedensmarsch der Welt
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität.info@irankultur.com	Hossein Ali Roushankar Arbaeen  Foto – Film – Doku

 

Mi. 22.09.2021	Goethe und der West-östliche Diwan Vortrag, Gespräch
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität.info@irankultur.com	Der West-östlicher Divan (erschienen 1819, erweitert 1827) ist die umfangreichste Gedichtsammlung von Johann Wolfgang von Goethe. Sie wurde durch die Werke des persischen Dichters Hafis inspiriert. Durch die Aufnahme des Goethe-Schiller-Archivs der Klassik-Sammlung Weimar im Jahr 2001 ist Goethes Reinschrift des Werkes Teil des UNESCO-WeltdokumentenerbesWir lernen das Werk des Dichters kennen und betrachten einige besondere Gedichte. In gemütlicher Atmosphäre unterhalten wir uns darüber mit aromatischem Tee.
Sa. 25. 09.2021	Arbaeen | Seminar Der größte Friedensmarsch der Welt
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Im islamischen Kulturkreis beträgt die Dauer der Trauerzeit vierzig Tage. Millionen Menschen aus aller Welt begehen den Tag von Arbaeen mit Trauer um die Tragödie, die Hussain und seine Gefährten befallen hat.Im Jahr 2019 besuchten 19 Millionen Menschen Karbala, wobei die meisten von Ihnen 75 Kilometer von Najaf nach Kerbala zu Fuß marschierten.
Do. 30.09.2021	Maulana Dschalaludin Rumi – Das Lied der Rohrflöte Vortrag, Musik
18.30 – 20.00 Iran-Haus Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Dschal ad-Din Muhammad Rumi war ein persischer Sufi-Mystiker, Gelehrter und einer der bedeutendsten persischsprachigen Dichter des Mittelalters. Feride Funda G.-Gençaslan Sufi-Zentrum RabbaniyyaIn gemütlicher Atmosphäre und umrahmt persischer Musik lesen wir aus den Werken von Maulana und versuchen die Gedankengänge des Dichters zu verstehen.

 

Fr. 01.10.2021	„Huldigung an Hafez“ von Günther Uecker
Kunsthalle Weimar	Ausstellung der Werke von Günther Uecker im Rahmen der interkulturellen Wochen 2021.
Fr. 08.10.2021	Saadis Rosengarten | Buchvorstellung
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Unterhaltsam, humorvoll, lebensklug und von mystischer Inspiration Der Golestan, geschrieben 1259, ist eine Sammlung von persischen Gedichten und Geschichten. Neben dem Bustan ist es das zweite allgemein bekannte Werk des Dichters Saadi und zählt zu den wichtigsten Werken der persischen Literatur. Wir laden ein, zu einer Buchvorstellung mit der Übersetzerin und Verlegerin des Buches. Kathleen Göbel, Islamwissenschaftlerin, Übersetzerin und Verlegerin
Di. 12.10.2021	Hafis-Gedenktag | 12. Oktober
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Der 12. Oktober ist der Gedenktag des Hafis in Iran und weltweit.  Das Goethe-Hafis-Denkmal bzw. Hafis-Goethe-Denkmal in Weimar erinnert an den deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und den persischen Dichter Hafis aus dem 14. Jahrhundert.
Fr. 15.10.2021	Das Iranische Kino – Eine nähere Betrachtung, Vortrag, Film
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Das iranische Kino wurde und wird international mit zahlreichen Preisen und Festivals geehrt. Viele Kritiker betrachten Filme iranischer Autoren, Regisseure und Schauspieler wie beispielsweise die der Filmemacher Jafar Panahi, Abbas Kiarostami, Mohsen und Samira Makhmalbaf oder Majid Majidi als künstlerisch führend und vergleichen sie mit dem italienischen Neorealismus und ähnlichen Strömungen der letzten Jahrzehnte.

 

Fr. 23.10.2021	Abschlussfeier der Interkulturellen Wochen mit Gartenfest
15.30 – 16.30 Nur mit Anmeldung, da begrenzte Kapazität. info@irankultur.com	Wir laden zur Finnisage der interkulturellen Wochen in Berlin in das Iran-Haus ein.Essen, Musik, Spiel und Spaß für die ganze Familie.Mit leckerem persischem Ashe Reshteh –Nudeleintopf mit Kräutern.