Die im Süden des Iran gelegene Provinz Hormozgan war mit 4.500 Fischereifahrzeugen, mehr als 32.000 Fischern und einem jährlichen Fang von mehr als 313.000 Tonnen seit jeher das Fischereizentrum des Landes. In der Provinz Hormozgan gibt es 30% der Fischereihäfen und 36% der Fischerei des Landes, was die Position und …
Read More »Young University Rankings 2021: 26 iranische Universitäten unter den besten der Welt
Mohammad Javad Dehghani, Präsident des Islamic World Science Center (ISC), sagte, nach der veröffentlichten Auflage des Rankings von Young University 2021 gehören 26 iranische Universitäten zu den besten Universitäten der Welt. Er erklärte: „Die Kurdistan University of Medical Sciences wurde in dieser Rangliste in die Liste der 50 besten Universitäten …
Read More »Iran führt erste ferngesteuerte Roboteroperation durch
Iranisches Fernchirurgiesystem bereit für den Eintritt in globale Märkte | Iranischen Wissenschaftlern ist es gelungen einen ferngesteuerten Roboter für chirurgische Operationen herzustellen. An diesem Mittwoch wurde zum ersten Mal erfolgreich eine ferngesteuerte Roboteroperation an einem Hund durchgeführt. Der Geschäftsführer von Wissensbasiertes Unternehmen ‚Sina Robotik und medizinische Innovatoren‘ sagte: „Der 100% einheimische …
Read More »Das Testament von Hafis
Da ich im Trunke sterben werde, Bringt mich auf die Art der Trunkenen unter die Erde. Baut aus dem Rebstock mir einen Sarg, Auf dem Weg zur Kharabat grabt mir mein Grab. Die Totenwäsche mit deren Wasser nehmt vor, Auf trunkenen Schultern hebt mich empor. Nichts als Wein schüttet auf …
Read More »Das Kunsthandwerk-Dorf „Siah Rudbar“
Siah Rudbar, ein Dorf in der Nähe der Stadt Aliabad Katoul, ist als nationales Kunsthandwerk-Dorf im Land registriert. Fast alle Frauen des Dorfes sind in der Herstellung von lokalem Kunsthandwerk tätig. Das Weben von bunten Stoffen, Bandweberei, das Herstellen von Aarusak und Aarus-Kale (einheimische schwarze Puppen) und vieles mehr gehören …
Read More »Hafis’ Liebeslyrik im Spiegel der deutschen Dichtung
Hafis ist der berühmteste und beliebteste Lyriker persischer Zunge. Mit seiner Poesie hat er Generationen von iranischen Dichterinnen und Dichtern inspiriert. Seine formvollendete Poesie hat sich jedoch als unnachahmlich erweisen, und der Glanz, der von seinem Namen ausgeht, hat alle Dichtergenerationen im Iran in den Schatten gestellt. Auch im deutschen …
Read More »Geschichte des Korans und die neue Koranforschung
Das Al Mustafa Institut in Berlin lädt zu einer Online-Tagung zum Thema Koranforschung mit Wissenschaftlern aus Deutschland und dem Iran. Das dicht gebündelte Programm mit Referentinnen und Referenten aus Deutschland und dem Iran weist sowohl deutschsprachige, als auch englischsprachige Vorträge vor. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich. Freitag, …
Read More »Glanzepoche der iranischen Architektur
In fachmännischen Kreisen gilt die Zeit der Saffawiden als eine der Glanzepochen der iranischen Kunst nach Einkehr des Islams im Iran. Die zahlreichsten und besten Beispiele finden wir in der Stadt Isfahan . Dorthin verlegten die Saffawiden ihren Regierungssitz, der vorher in Qazwin, westlich von Teheran war. Isfahan wurde zu …
Read More »Badarandschbuyeh (Dracocephalum) in der iranischen Heilkunde
In der traditionellen iranischen Heilkunde und der alten iranischen Kultur nehmen viele Pflanzen einen wichtigen Platz ein. Eine von ihnen ist Badarandschbuyeh. Der berühmte iranische Medizingelehrte Abu Ali Sina – in Europa als Avicena bekannt – liebte diese Pflanze besonders und wendete sie oft an. Leider fällt sie heute unter …
Read More »„Yocheved“ und „The Spit“ beim Geneva International Oriental Film Festival
Zwei iranische Kurzfilme „Yocheved“ von Sahar Khosh-Cheshman und „The Spit“ unter der Regie von Armin Rahimian und Emad Emaminia werden am 16. Geneva International Oriental Film Festival (FIFOG) teilnehmen. Dieses Filmfestival findet vom 21. bis 27. Juni 2021 in Genf, der Schweiz, statt.
Read More »