در سال ۲۰۰۴، مجموعهای از تصاویر شکنجه زندانبانان آمریکایی در زندان ابوغریب بغداد، بر روی اینترنت قرار گرفت و به سرعت پخش شد. انتشار این تصاویر به شدت به وجهه سیاسی و حقوق بشری ایالات متحده آمریکا در جهان لطمه وارد کرد. در سال ۲۰۱۳، ژان ژاک لبل، فعال و هنرمند فرانسوی از تصاویر منتشرشده از زندان ابوغریب، اینستالیشنی ساخت و آن را در نمایشگاههای مختلف به نمایش گذاشت. اما اکنون نمایش این اینستالیشن در دو سالانه هنر برلین، باعث اعتراض گروه کثیری از هنرمندان عراقی شده است. آنها معتقدند که استفاده از این تصاویر در یک نمایشگاه هنری، موجب تحقیر قربانیان و خانوادههای آنان میشود و غم مردم عراق را چند برابر خواهد کرد.
نمایش اینستالیشن ژان ژاک لبل از تصاویر زندان ابوغریب در دوسالانه فعلی برلین، مناقشهبرانگیز شده است. گروهی از هنرمندان عراقی، برگزارکنندگان این دو سالانه را متهم کردند که با به نمایش گذاشتن تصاویر قربانیان، آنها و خانوادههایشان را تحقیر کردهاند و برای استفاده از این تصاویر مجوز نگرفتهاند. این گروه در نامهای سرگشاده اعلام کردهاند:« بازسازی بیرحمانه یکی از وحشیانهترین جنایات جنگی ایالات متحده کار اشتباهی است و بیشک، قربانیان، مردم و هنرمندان عراقی را مجددا تحت تاثیر قرار خواهد داد.»
هدف از برگزاری دو سالانه برلین در سال جاری، نمایش آثاری است که با روایات استعماری مقابله میکنند. با این وجود به نظر میرسد که آثار ژان ژاک لبل نتوانسته چنین احساسی را در بازدیدکنندگان و هنرمندان عراقی بیدار کند. حال باید دید که آیا به اعتراض هنرمندان عراقی در دو سالانه هنر برلین رسیدگی خواهد شد یا خیر!
منبع گزارش:
https://www.br.de/nachrichten/kultur/irakische-kuenstler-protestieren-gegen-berlin-biennale,TDQuGee