Samstag , Dezember 21 2024
defa

Die Steintafel Golgol

Die Steintafel Golgol ( persisch گُل گُل ) der Assyrer befindet sich in der Stadt Mehran.

Die Tafel ist etwa 3000 Jahre alt und bezieht sich auf die Zeit von Aschur Banipal. Sie ist 135 x 90 cm groß und befindet sich an der östlichen Flanke eines Felsen oberhalb des Dorfes Golgol-Malekschahi 270 cm über dem Boden und senkrechter Haltung. Auf der Tafel ist ein assyrischer Soldat mit Helm und einem Pfeil, Mond und Sterne zu sehen. 

Am unteren Ende sind in Keilschrift einige Zeilen eingraviert; 1973 wurde sie von Herrn Wandenberg übersetzt. Der Text berichtet über die Eroberung von Ilam und Lurestan (Herrschaftsgebiet der Kassiten) durch Assyrer.
Es heißt in einem Teil: „Die großen Götter haben mich  durch ihren Segen in ihren Reihen auf den Thron meines Vaters gesetzt und sie haben mir die Herrschaft über die Welt überlassen.“

Check Also

Johannes Wilhelm Meinholds „Die Bernsteinhexe“ auf Persisch erschienen

Die persische Übersetzung des Romans „Die Bernsteinhexe“ von Johannes Wilhelm Meinhold ist in den Buchhandlungen …