08.05.2020 bis 26.07.2020 | Pergamonmuseum Das Museum für Islamische Kunst präsentiert die Ausstellung „Naturstudien – Zwischen Kunst und Wissenschaft“, die sich der künstlerischen Auseinandersetzung mit der Natur in der islamischen Kunst des Buches widmet. Generationen von Künstler*innen weltweit haben das Arbeiten nach der Natur als Inspirationsquelle genutzt. Auch in islamisch …
Read More »Die Ruinen der Parthian Festung
Die Festung Parthian befindet sich in der Nähe der Stadt Shahrud in der Provinz Semnan und stammt aus der Zeit der Parther und der Sassaniden. In dieser rechteckigen Festung befinden sich die Überreste eines Ziegelgefäßes und Terrakottas aus dieser Zeit. Auf den vier Seiten dieses Gebäudes, das 15 Meter hoch …
Read More »Das Mausoleum Seyed Sadr Al-Din
Das Mausoleum Seyed Sadr Al-Din befindet sich in der Provinz West-Aserbaidschan und stammt aus der Zeit der Safawiden. Dieses Gebäude, das sich auf einer weiten Ebene befindet, wurde als Symbol für Mut und Patriotismus erbaut, um den tausend Märtyrern des Chāldarān-Krieges und des Mausoleums von Seyed Sadr Al-Din zu gedenken, …
Read More »Ghalamkar-Decken
Ghalamkar sind handbedruckte Decken, die in einer jahrtausendalten Tradition in Isfahan, Iran hergestellt werden. Die traditionellen persischen Motive auf den Ghalamkar werden von erfahrenen Schnitzern auf Holzstempel übertragen. Färber bringen mit Hilfe der aufwändig und filigran geschnitzten Stempel, die sie in Pflanzenfarbe eintauchen, die wunderschönen und vielfältigen – vor allem …
Read More »Kerman
Im Südosten des Irans, etwa 1000 Kilometer von Teheran entfernt, liegt Kerman, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Seit Jahrhunderten bekannt für seine Teppich-, Seiden- und Lederherstellung, blickt der Ort auf eine bewegte Geschichte zurück. Bereits in den Schriften des antiken Griechenlands findet die Stadt unter dem Namen Karamani Erwähnung. Gegründet …
Read More »Nahdsch-ul-Balagha von Imam Ali (a.)
Nahdsch-ul-Balagha ist eine Sammlung der Predigten, Aussprüche, Ratschläge, Verfügungen, Briefe und Maximen von Imam Ali (a.). Der Inhalt gilt als einzigartig in Redekunst und Rhetorik, und die Reden behandeln die grundlegenden Themen des Islam, die Rechtsurteile, die für diese Grundlagen erforderlich sind sowie die politischen Umstände, die zu diesen Urteilen …
Read More »Das Schloss von Paschtu: Eine der ältesten Festungen im Iran
Das Schloss von Paschtu ist eines der wertvollsten und interessantesten historischen Denkmäler von Ahar im Nordwesten des Iran. Werke in der Provinz Ost Aserbaidschan. Das Schloss von Paschtu hat sehr hohe Mauern und tiefe Klippen, die die gesamte Struktur umgeben. Der einzige Zugangsweg ist eine Passage, die aus 220-Steinstufen besteht. …
Read More »Persische Lehnworte im Deutschen
Persische Lehnworte im Deutschen sind deutsche Begriffe, deren Ursprung auf das Persische zurückgeführt werden kann. In der deutschen Sprache gibt es viele Begriffe persischer Herkunft, ohne dass es immer bekannt ist. Einige der Begriffe sind aufgrund der gemeinsamen indogermanischen Herkunft der Sprache bereits so eingedeutscht, dass sie nicht als Lehnworte …
Read More »Preis des amerikanischen Festivals für iranischen Film „Driving Lessons“
Der iranische Kurzfilm „Driving Lessons“ unter der Regie von Marzieh Riahi wurde beim 21. Internationalen Filmfestival „Through Women’s Eyes“ (TWE) in den USA ausgezeichnet. Der iranische Film wurde mit dem Preis für die beste Kurzerzählung des Festivals ausgezeichnet. Through Women’s Eyes International Film Festival ist ein internationales Filmfestival, das Filme …
Read More »WHO-Vertreter bezeichnen die Maßnahmen Irans gegen Coronavirus als lobenswert
Die Vertreter der Weltgesundheitsorganisation bezeichneten am Dienstag die Maßnahmen des Iran an der Universität und in der Hauptstadt Teheran, um dem Ausbruch des Coronavirus entgegenzuwirken, als wertvoll und bewundernswert. Der Notfalldirektor des WHO-Regionalbüros für das östliche Mittelmeer, Richard Brennan, und der Vertreter der WHO im Iran, Christoph Hamelmann, bewerteten am …
Read More »