Das iranische Umweltministerium, das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) und die Europäische Union (EU) haben den Start eines gemeinsamen Projekts zur Wiederbelebung des Hamun-Feuchtgebiets in der Provinz Sistan und Balutschestan erklärt. Während der Online-Eröffnungsfeier hob der stellvertretende Direktor des Umweltministeriums hervor: „Das Projekt bietet dem Land und insbesondere der Provinz …
Read More »Avicenna – Der große iranische Arzt
Abu Ali al-Hussein ibn-Abdullah Ibn-Sina, genannt Avicenna, war der herausragende Philosoph und Arzt der islamischen Welt. Er wurde c. 980 in Afshana, ein Dorf in der Nähe von Buchara (im heutigen Usbekistan) geboren und im Juni 1037 in Hamadan an einer Magenerkrankung gestorben und sein Grab befindet sich noch in …
Read More »Das Dorf Oraman Takht
Ein Dorf, das seit langer Zeit wegen seiner echt iranisch-kurdischen Kunst und Zivilisation glänzt und das aufgrund seiner unberührten natürlichen Sehenswürdigkeiten, der besonderen Architektur und den traditionellen Zeremonien „Pir Schaliar“ zu den wundervollen Orten Irans zählt. Das Dorf Oraman-Takht (persisch: اورامان تخت) ist ein Teil des Gemeindebezirks Oraman in der …
Read More »Virtuelle Tour durch die Nasir al Molk-Moschee
Die Nasir al Molk-Moschee (persisch مسجد نصیر الملک) liegt in der iranischen Stadt Schiraz. Diese Moschee wurde auf Anordnung von Mirza Hassan Ali, bekannt als Nasir al-Molk, aus der Kadscharen-Dynastie von 1876 bis 1888 erbaut. Von außen wurde die Nasir al Mulk Moschee eher schlicht gestaltet. Der im Orient typische …
Read More »Ḥāfiẓ und Goethe, ihre Sprache und Musik
Dr. Thomas Ogger | Lassen Sie mich mit einer Ode des Ḥāfiz-Verehrers Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) beginnen. Sie stammt aus dem »Buch Hafis« im West-östlichen Divan und weist beiläufig darauf hin, wie der deutsche Dichter selbst Ḥāfiz verstanden und dementsprechend interpretiert hat: Offenbar Geheimniß Sie haben dich heiliger Hafis …
Read More »„Salamoji“ Muharram-Arbeitsheft für Kinder
Deutschsprachiges Muharram-Arbeitsheft speziell für deutschsprachige Kinder mit Muharram-Kalender, Aktivitäten-Kalender, Rätseln und vielem mehr. Mit viel wissenswerten Informationen über den Monat Muharram und Aschura ist dieses Arbeitsheft ein unterhaltsamer Begleiter für junge Muslime, herausgeben von der Al-Torath Gemeinde in Berlin. Das Heft kann hier kostenlos heruntergeladen werden: Salamoji_Muharram_2020_Arbeitsheft
Read More »Beginn des Muharram
Muharram! Du kommst jedes Jahr um das Band zwischen unseren Herzen und Kerbela, Aschura und Husain und seinen Unterstützern erneut fester zu knüpfen. Der Prophet (S) hat gesagt: „Im Gedenken an das Martyrium von Husain – gegrüßet sei er – glüht in den Herzen der Gläubigen eine Wärme, die niemals …
Read More »Iraner bereiten sich auf Muharram unter Corona-Maßnahmen vor
Die Iraner werden den bevorstehenden Trauermonat Muharram begehen und dabei die von der Regierung herausgegebenen Gesundheitsprotokolle strikt einhalten, um eine weitere Ausbreitung des neuen Coronavirus im Land zu verhindern. Der Trauermonat Muharram ist für die schiitischen Muslime von größter Bedeutung, in diesem Monat trauern sie um Imam Hussein (a), den …
Read More »Filigrane Handwerkskunst aus Zanjan
Die nordwestiranische Stadt Zanjan, bekannt als Ursprung der jahrtausendealten filigranen Kunst, ist nach wie vor einer der Hauptorte, an denen solch feines Handwerk hergestellt wird. Die wertvolle filigrane Handwerkskunst der Zanjani besteht darin, Silberfäden mit einer großen Präzision und Zartheit zu verbinden und zu schweißen und verschiedene Arten von Tabletts, …
Read More »Eine halbe Million Ausländer studieren kostenlos im Iran
Der iranische Bildungsminister, Mohsen Haji-Mirzai, sagte: „Die Nutzung von Bildungseinrichtungen für iranische und ausländische Studenten ist im Iran dieselbe, und wir sind das einzige Land, das mehr als eine halbe Million Ausländer kostenlos ausgebildet hat.“ Die Familien ausländischer Studenten haben sich in den letzten Jahren Sorgen um die Bildung ihrer …
Read More »