Montag , Dezember 23 2024
defa

Übersetzungsfond – und Publikationsstipendium des Iran

Das Grant Programme Übersetzungsfond – und Publikationsstipendium des Iran Mit dem Ziel, die iranische Publikationsbranche zu fördern und die Präsenz iranischer Bücher auf den globalen Märkten zu steigern finanziert das iranische Grant Programme die Übersetzung und Veröffentlichung persischer Bücher durch ausländische Übersetzer und Verleger. Bis zu 3.000,- EUR werden gefördert. …

Read More »

Internationale Iranologie-Konferenz an der Gilan-Universität

Die weltweit erste alle zwei Jahre stattfindende internationale Konferenz zur Iranologie wurde von der Universität Gilan ausgerichtet und begann am Mittwochmorgen in Form einer Videokonferenz für 2 Tage. Der Exekutivsekretär dieser Internationalen Konferenz erklärte gegenüber Reportern, an der Konferenz nehmen Länder wie Aserbaidschan, Russland, Japan, Bulgarien, Rumänien, Kanada, Sarajevo, Türkei, …

Read More »

Persien 1001 Nacht: Kultur und Reiseführer Iran

von Max Fatouretchi |Viele Menschen aus der westlichen Hemisphäre, vor allem Frauen (einschließlich einige meiner Freunde und Freundinnen) zögern, in den Iran zu reisen. Denn die westlichen Medien berichten nur über Unruhen und endlose Kriege in der Region. Der Iran aber hat es geschafft, trotz all dem über 30 Jahre …

Read More »

4 Preise für iranischen Film „Hero“ beim Asia-Pacific Filmfestival

Der iranische Film „Hero“ unter der Regie von Asghar Farhadi wurde beim jüngsten Asia-Pacific Filmfestival mit vier Preisen ausgezeichnet. „Hero“ erhielt insgesamt 4 Auszeichnungen in den Kategorien: Bester Film, Bester Regisseur, Bestes Drehbuch und Bester Schauspieler. Der iranische Film „Careless Crime“ unter der Regie von Shahram Mokri wurde bei diesem …

Read More »

Irrenhaus der Freiheit – Mein Weg zwischen den Kulturen von Hamid Reza Yousefi

In seiner aufrüttelnden Autobiografie betrachtet ­Hamid Reza Yousefi Deutschland durch das Denkfenster eines transkulturell geschulten Psychologen. Er führt ein in ­seine Kindheit und in Etappen seiner dramatischen Entwicklung im Iran und in Deutschland. Yousefi skizziert ein völlig neues Bild des Iran, in dem keine Mullahs mit Knüppeln in der Hand …

Read More »