Iran

KUPFER FRISST DAS KÖNIGSBUCH Die Prachthandschrift aus Persien überliefert das „Königsbuch“, mit dem der Dichter Abū ‚l-Qāsim Firdausī um das Jahr 1000 in nahezu 60.000 Versen die Geschichte Persiens von den Anfängen bis zur islamischen Eroberung im 7. Jahrhundert erzählt. Das Königsbuch, persisch „Shāhnāma“, stellt das Lebenswerk des Dichters dar, …

Die erfahrene iranische Übersetzerin literarischer und historischer Bücher Maryam Bayat ist im Alter von 80 Jahren verstorben. Der Verlag Nashr-e Now, der einige ihrer Übersetzungen veröffentlichte, gab die Neuigkeiten am Mittwoch bekannt, berichtete ISNA. Zu ihren Übersetzungen gehören:  „A Woman of Egypt“ von Jehan Sadat, „Memories of a Geisha“ von …

Der französische Videospielhersteller Ubisoft hat am 18. Januar den ersten großen Teil der beliebten Videospielreihe „Prince of Persia“ seit fast 14 Jahren mit dem Titel „The Lost Crown“ veröffentlicht und es ist das erste Mal seit seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1989 in dem die Charaktere tatsächlich Persisch sprechen. Über die …

Die Veranstaltung, die am 24. Januar begann und bis zum 30. Januar andauern soll, zeigt eine vielfältige Palette iranischer Kunsthandwerke, die die komplexen Fähigkeiten und künstlerischen Fähigkeiten lokaler Handwerker unterstreichen, berichtete Mehr. Die Veranstaltung brachte 25 erfahrene Künstler zusammen, die sich jeweils auf verschiedene Handwerke wie Schnitzen, Intarsien, Gravieren, Drechseln, …

Das 42. Internationale Fadschr-Theaterfestival begann am Sonntag in Teheran mit sechs iranischen Theaterstücken auf der Bühne. Die Bühnenshows des Festivals finden an verschiedenen Orten statt, darunter Vahdat Hall, City Theatre Complex, Sangelaj Hall, Molvi Theatre, Hafez Hall, Art Hall, Mehrab Theatre Complex und Iranshahr Hall. Die Sektion Straßentheater des Festivals …

Laut der Öffentlichkeitsarbeit des Festivals umfasst die internationale Sektion des FIFF den internationalen Wettbewerb (Cinema Salvation), Eastern Vista (Filme aus asiatisch-islamischen Ländern) und das Festival der Festivals. Für diese Ausgabe des Festivals gingen insgesamt 621 Einreichungen aus 87 Ländern ein. Die endgültige Besetzung für die internationale Sektion wurde noch nicht …

Ahmed Aries wurde 1938 in Hannover geboren. Er studierte Psychologie im Vorstudium und arbeitete danach in einem Forschungsprojekt der Pädagogischen Hochschule in Hannover. 1972 wurde er Leiter der VHS in Velbert und später der VHS in Gütersloh.

Der iranische Musiker Aydin Kazemizad wurde für sein Album „Hajastam O Vajastam“ mit den Akademia Music Awards in der Kategorie „Kindermusikalbum“ geehrt, gab das iranische Institut für geistige Entwicklung von Kindern und jungen Erwachsenen (IIDCY) am Montag bekannt.

Der Kinokomplex TEHRAN-Kowsar mit drei Sälen wurde am Samstag im Bezirk 9 von Teheran in Anwesenheit des Leiters der Iran Cinema Organization eingeweiht. „Kowsar Cineplex ist das 19. Kino, das in den letzten zwei Jahren eröffnet wurde, und das 80. Kino in der Provinz Teheran. Die Zahl der Kinosäle im …

Das Turan-Schutzgebiet oder Turan-Nationalpark (persisch: منطقه حفاظت شده خارتوران) liegt im Osten der Provinz Semnan, 250 km südöstlich der Stadt Schahroud. Die Region Turan ist in Bezug auf die Umwelteinteilung ein Schutzgebiet und Nationalpark. Im Jahr 1972 wurde dieses Gebiet unter der Leitung des Umweltministeriums zu einem Naturschutzgebiet erklärt, und …