Bertolt Brechts „Mutter Courage“ auf der Bühne des Mehrab-Theaters

Das 1939 vom deutschen Dramatiker und Dichter Bertolt Brecht (1898–1956) geschriebene Stück „Mutter Courage und ihre Kinder“ wird im Mehrab-Theater in Teheran aufgeführt.

Unter der Regie von Ali Yaghoubi sind unter anderem Morteza Yaghoubpur, Naser Ezzati, Asal Rajabi, Alireza Yousefi, Hamed Mesbah, Fatima Hoseinpur, Fatemeh Salehi und Asal Sadeghi in der Besetzung zu sehen.

„Mutter Courage“ gilt für manche als das größte Theaterstück des 20. Jahrhunderts und vielleicht auch als das größte Antikriegsstück aller Zeiten und besteht aus 12 Szenen.

Das Stück folgt Brechts eigenen Prinzipien für ein politisches Drama und spielt nicht in der Neuzeit, sondern während des Dreißigjährigen Krieges von 1618–1648. Es verfolgt das Schicksal von Anna Fierling, einer schlauen Kantinenfrau der schwedischen Armee, die entschlossen ist, vom Krieg zu leben. Sie wird Mutter Courage genannt, weil sie so gelassen ihre Waren unter feindlichem Beschuss schützt. Im Laufe des Stücks verliert sie alle drei ihrer Kinder in genau dem Krieg, von dem sie zu profitieren versuchte; doch dies unterbricht ihre Geschäftemacherei nicht.

„Mutter Courage“ ist eines von neun Stücken, die Brecht als Widerstand gegen den Aufstieg des Faschismus und Nationalsozialismus schrieb. Als Reaktion auf die Invasion Polens durch die deutschen Armeen Adolf Hitlers im Jahr 1939 schrieb Brecht „Mutter Courage“ in etwas mehr als einem Monat.

Ursprünglich war das Stück von der Sorge darüber inspiriert, wie neutrale Länder vom Krieg profitierten. Es enthält jedoch eine viel umfassendere Botschaft: Die Abhängigkeit vom Kapitalismus und den von ihm hervorgerufenen Konflikten führt nicht nur zur Katastrophe, sondern auch zu einer Verrohung der Menschheit.

Das Stück wird bis zum 2. August im Mehrab-Theater aufgeführt.