Auch in der westlichen Welt gibt es Erschrecken und Anteilnahme über Unglücke im Iran wie den Hubschrauber-Absturz und den Tod des Präsidenten Ebrahim Raisi. Ein Gefühl des Mitempfindens hat der Schriftsteller Ronald Granz in der Stimme eines kleinen iranischen Jungen vernommen, der den Regierenden einmal gesehen hatte. Ronald Granz (* …
Read More »Irankultur
Die Persische Sprache
Die mehr als tausend Jahre alte persische Literatur und wertvolle Werke von Dichtern und Schriftstellern wie Ferdowsi, Beyhaqi, Khayyam, Attar, Molavi, Saadi und Hafez macht die persische Sprache und Literatur bei den Menschen in der Region und weltweit so wichtig. Die Saadi Stiftung richtet sich nicht nur an Nicht-Iraner, die …
Read More »Iraner feiern Ferdowsi am Tag der persischen Sprache und Literatur
Abu l-Qasim Mansur b. Hasan Ferdowsi mit dem Beinahmen Ferdowsi ist ein hochverehrter persischer Dichter, der nach der Eroberung des Iran durch Araber eine hervorragende Rolle bei der Erhaltung und Förderung der persischen Sprache spielte. Ferdowsi stammt aus einem Dorf im Bezirk Tus, Provinz Norden-Khorasan im Nordosten des Iran. Den …
Read More »Morasa Polow (Juwelen-Reis)
Das süße Festgericht der persischen Tradition wird oft bei Hochzeiten serviert, um dem Brautpaar etwas Süßes zu bereiten. Morasa Polow (persisch: مرصع پلو ) ist der König aller persischen Gerichte und auch als „Dschawaher Polow“ bekannt , was übersetzt „ Juwelenbesetzter Reis “ bedeutet .
Read More »Sermeh Duzi aus Süd-Chorasan
Sermeh Duzi (persisch: سرمه دوزي) ist eine der ältesten Stickereien Irans.
Read More »Festival der Seidenstraßentraditionen in Semnan
Die antike Stadt Semnan ist Gastgeber eines Kulturerbe-Festivals, das den Traditionen der Seidenstraße gewidmet ist.
Read More »„Macbeth Zar“ Aufführung beim Shakespeare-Festival
Das iranische Theaterstück „Macbeth Zar“ wurde beim Shakespeare-Festival 2024 in Neuss aufgeführt. Das von Ebrahim Poshtkoohi geschriebene und inszenierte Stück ist eine Produktion der Titowak Theatre Troupe und das einzige Stück aus Asien, das an der Veranstaltung teilnimmt, berichtete IRNA. In „Macbeth Zar“ verbindet der Regisseur das berühmte Shakespeare-Stück „Macbeth“ …
Read More »Lobende Erwähnung für iranischen Kurzfilm bei Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen
Der iranische Kurzfilm „With Confidentiality“ (Ba Gheyde Mahramanegi) unter der Regie von Shervin Vahdat und Payam Azizi erhielt eine Auszeichnung bei den 70. Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen in Deutschland, die vom 1. bis 6. Mai liefen. Der Streifen aus dem Jahr 2023 gewann die lobende Erwähnung der internationalen Jury der Internationalen …
Read More »Die 35. Internationale Buchmesse in Teheran öffnet ihre Pforten
Die 35. Teheraner Internationale Buchmesse, die größte jährliche Kulturveranstaltung des Landes, begann am Mittwoch in Teheran. Die 35. Internationale Buchmesse in Teheran findet vom 8. bis 18. Mai konventionell und virtuell unter dem Motto „Lasst uns lesen und kreieren“ statt. Mehr als 2.619 Verlage sind auf der Internationalen Buchmesse in …
Read More »Festival für lokale Spiele und Sportarten in Amol
Amol wird ein Festival mit lokalen Spielen und Sportarten ausrichten, das dazu beitragen soll, indigene kulturelle Praktiken der nordiranischen Stadt wiederzubeleben. Mehdi Bahmani, Amols Leiter für Kulturerbe, kündigte an, dass das eintägige Festival am 15. Mai stattfinden werde. „Das Festival ist eine Gemeinschaftsinitiative verwandter Organisationen wie der Shomal-Universität, der iranischen …
Read More »