Heute erfahren Sie mehr über Hamischak (همیشک) aus den Wäldern im Nordiran. Hamischak wird in der Botanik mit Danae racemosa bezeichnet und ist im Deutschen als Traubendorn bekannt. Es ist ein hübscher immergrüner Halbstrauch aus der Familie der Spargelgewächse. Der Strauch erreicht eine Höhe von 50 bis 100 cm. Er …
Read More »Irankultur
Iranische traditionelle Medizin Nummer 5 auf der Welt
Das Fachmagazin „Journal of Ethnopharmacology“ hat berichtet, dass der Iran zwischen 2011 und 2018 auf dem Gebiet der spezialisierten wissenschaftlichen Produktion in den Bereichen Hauspharmakologie, traditionelle Medizin und Heilpflanzen weltweit den fünften Platz belegt. Nach Angaben des Ministeriums für Gesundheit, Behandlung und medizinische Ausbildung basierte der Bericht des Journal of …
Read More »Der Iran ist der viertgrößte Honigproduzent der Welt
Der Manger des Imkereientwicklungsplans des Landes sagte, der Iran stehe in Bezug auf die Anzahl der Bienenvölker und die Menge der Honigproduktion an vierter Stelle der Welt. Farhad Moshir Ghafari erklärte, die Rolle der Bienen habe sich als wesentlicher Bestandteil der weltweiten Produktion landwirtschaftlicher Produkte erwiesen. Untersuchungen zufolge hängt ein …
Read More »Aspekte mystischer Dichtung: Hafis und Attar im Vergleich
Dr. Katja Föllmer | Der Diwan von Schams al-Din Mohammad Hafis aus Schiras (ca. 1319-1389) ist ein Monument persischer Literatur und aufgrund seiner Zeit und Raum übergreifenden Bedeutung Teil der Weltliteratur. Schon zu seinen Lebzeiten war Hafis in Indien und weiten Teilen des Mittleren Ostens bekannt.[1] Er genoss große Popularität …
Read More »Hiroshima International Filmfestival begrüßt zwei iranische Animationen
Zwei iranische Animationen, „Am I A Wolf?“ Und „Crab“, werden an der Wettbewerbssektion des Hiroshima International Animation Festival 2020 in Japan teilnehmen. Unter der Regie von Amir Houshang Moein zeigt „Am I A Wolf?“ eine Reihe von Schülern, die ein Stück mit dem Titel „The Wolf and the Seven Little …
Read More »Die Karawanserei Pol Dallak
Die Karawanserei Pol Dallak (persisch: کاروانسرای پل دالاک) befindet sich an der Karawanenstraße Tehrān-Qom nördlich des Flusses Masileh neben der gleichnamigen Brücke in der Nähe des Dorfes Malek Ābād (Region Qom). Das Errichtungsdatum wird auf die Zeit von Karim Khān Zand zurückgeführt. Dieses historische vierseitige weiße Gebäude befindet sich bei …
Read More »Friedrich Rückert
Friedrich Rückert (16.5.1788 – 31.1.1866) war deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist, dessen Arbeiten im Bereich der Orientalistik unter Muslimen großes Ansehen gefunden haben. Er ist am 16. Mai 1788 in Schweinfurt geboren. Als 30 jähriger lernte er 1818/19 in Wien bei Joseph von Hammer-Purgstall Persisch und ist auch in Bezug …
Read More »Der Feuerturm in der Stadt Tabriz
Der Feuerturm oder Yanghin-Turm (persisch: برج آتشنشانی برج یانقین) befindet sich in der Stadt Tabriz und wurde als erster Turm des Landes mit dieser Funktion am Ende der Qadscharen-Ära errichtet. Diese schöne achteckige Konstruktion verfügt über ein kreisförmiges inneres Umfeld und ist dank einer Wendeltreppe mit dem Gebäude verbunden höher. …
Read More »Die Tradition der heutigen persischen Kunstmusik
Dr. Thomas Ogger | Der Beginn der heutigen Kunstmusiktradition Persiens[1] ist mit dem »Radīf des Mīrzā ‘Abdollāh« im späten 19. Jahrhundert verknüpft, einer Sammlung und Neukodifizierung überlieferter Melodien und musikalischer Strukturen, deren Relikte sich vor allem im 18. Jahrhundert über viele Jahrzehnte hinweg, in denen Bürgerkriege mit ihren politischen und …
Read More »Iranischer Film beim Sofia International Film Festival ausgezeichnet
Der iranische Film „Yalda“ unter der Regie von Masoud Bakhshi wurde beim 24. Sofia International Film Festival (Bulgarien) als bestes Drehbuch ausgezeichnet. Der Film erzählt die Geschichte einer 26-jährigen Frau, die wegen Mordes an ihrem wohlhabenden 65-jährigen Ehemann zum Tode verurteilt wurde. Zuvor hatte der Film bereits beim Sundance Film …
Read More »