IranKultur – Iran | Kultur | Reisen Iranische Kulturvertretung in Deutschland
Die Sassanid Schapour Inschrift (persisch سنگ نبشته شاپور ساسانی) ist eine historische Wandinschrift in Meschkinschahr in der Islamischen Republik Iran.
Etwa 100 Meter östlich des znetralen Platzes von Meschkinschahr befindet sich in einem Tal namens Dareh Baq Nowruz diese Inschrift. In einer der Hänge ist eine dem Sassaniden Schapour II. gewidmete Inschrift eingemeißelt. Diese Inschrift ist in folgende Abschnitte aufgeteilt:
Zeile 1-3: Das Datum der Inschrift geht auf das Jahr -300 n.d.H. zurück. Zeile 3-9: Anerkennung der Hormuzganer für ihre sechsjährigen Anstrengungen bei dem Bau des Turms.
Zeile 9-21: Eine Aufforderung der Hormozganer an die Elite der Stadt die Schönheit des Turmes zu bewahren oder einen noch schöneren zu bauen.
