IranKultur – Iran | Kultur | Reisen Iranische Kulturvertretung in Deutschland
Dschalāl ad-Dīn Muhammad Rumis spirituelle Gedichte und ewige Weisheit haben Zeit und Kulturen überschritten. Das Lehrepos Mas̄navī-yi Maʿnavī („Spirituelle Doppelverse“) veranschaulicht seine Lehren anschaulich.
Der 8. Tag des Monats Mehr im iranischen Kalender gilt für Iraner als bedeutendes kulturelles Ereignis zum Gedenken an den bekannten iranischen Dichter Dschalāl ad-Dīn Muhammad Rumi, der in Bezug auf persische Gedichte keiner Einführung bedarf.
Rumi wurde am 30. September 1207 als Sohn persischsprachiger Eltern an der Ostküste des damaligen Persischen Reiches in der Stadt Balkh, die heute zu Afghanistan gehört, geboren und ließ sich schließlich in der Stadt Konya in der heutigen Türkei nieder.
Rumi unternahm Reisen nach Syrien, auf denen er Schams traf.
Während ihres zweiten Besuchs in Konya wurde er stark von Schams beeinflusst und monatelang interagierten die beiden Männer ständig, was dazu führte, dass Rumi seine Schüler und seine Familie vernachlässigte, die die enge Beziehung nicht tolerieren konnten.
Der Überlieferung nach unterrichtete Schams Rumi vierzig Tage lang zurückgezogen in Konya, bevor er verschwand.
Rumi und Schams blieben für kurze Zeit zusammen, insgesamt etwa zwei Jahre, aber die Wirkung ihres Treffens hinterließ einen bleibenden Eindruck bei Rumi und seiner Arbeit.
Nachdem Schams ausgeschaltet worden war, verfiel Rumi in einen Zustand tiefer Trauer und nach und nach ergoss sich aus diesem Schmerz heraus fast 70.000 Gedichtverse, fast alle auf Persisch, die in zwei epischen Büchern zusammengefasst sind. Diese Tausenden von Gedichten, darunter etwa 2.000 in Vierzeilern, sind in zwei epischen Büchern zusammengefasst. Die erste Sammlung ist seinem Mentor Schams namens Divan-e Schams-e Tabrizi gewidmet. Er brauchte 15 Jahre, um diese Sammlung fertigzustellen.
Nach der ersten Kollektion widmet er die letzten zehn Jahre seines Lebens der Schaffung von Masnavi Ma’navi. Ein Werk voller Anekdoten, Lektionen fürs Leben, moralischen Geschichten, Geschichten aus allen drei abrahamitischen Religionen und beliebten Themen der Zeit.
Rumi hatte auch drei Prosawerke. Die Prosawerke sind in die Diskurse, die Briefe und die sieben Predigten unterteilt.
Diese Meisterschaft ist das Ergebnis eines langen und kontinuierlichen Studiums, das zweifellos schon in jungen Jahren begann.
Er starb am 17. Dezember 1273 in Konya. Sein Tod wurde von der vielfältigen Gemeinschaft von Konya betrauert.
Der Iran begeht den Nationalfeiertag von Rumi, dem größten mystischen Dichter
Eines Nachts im Jahr 1247 verschwand Schams für immer. Diese Erfahrung machte Rumi zu einem Dichter. Der Diwan von Schams ist eine wahre Übersetzung seiner Erfahrungen in Poesie.
Zum Gedenken an Schams und Rumi finden im Iran jährlich zahlreiche Veranstaltungen statt, darunter Festivals, Konferenzen, Seminare und Webinare.
Die internationale Konferenz von Schams und Mawlana findet in der nordwestlichen iranischen Stadt Khoy statt.
Khoy, Heimat des Grabes von Schams, wird Gastgeber der internationalen Veranstaltung sein, die den Themen der prominenten Persönlichkeiten gewidmet ist.
Bis zu 131 Beiträge wurden beim Sekretariat der bevorstehenden Konferenz eingereicht.
Das biografische Historiendrama, das im türkischen Konya gedreht wurde, erzählt die Geschichte des legendären iranischen Dichters, Mystikers und Gelehrten Dschalāl ad-Dīn Rumi und seiner Freundschaft mit dem wandernden Weisen Schams Tabrizi, der später Rumis Mentor wurde.
Der Film schildert die Liebe, die Rumi zu Schams hatte, und den großen Einfluss von Schams auf Rumi in seinem Leben, seinen Gedichten und seiner Liebe zu Gott.
Die gefeierten iranischen Schauspieler Parsa Piruzfar und Shahab Hosseini spielen Rumi bzw. Schams, während der türkische TV-Star Hande Erçel die Rolle von Kimia spielt, Rumis Stieftochter und Schams‘ Geliebte.
Weitere Darsteller sind die türkischen Schauspieler Ibrahim Çelikkol, Selma Ergeç, Boran Kuzum, Burak Tozkoparan, Bensu Soral und der iranische Schauspieler Hesam Manzur.
„Intoxicated by Love“ wurde von Fathi selbst und seinem iranischen Schriftstellerkollegen Farhad Tohidi in Absprache mit Mohammad-Ali Movahhed, einem führenden iranischen Rumi-Experten, geschrieben.
Bericht von Tohid Mahmoudpour
